Dags för cykelrensning! 🚲

I och med att vi behöver åtgärda cykelpergolan behöver vi samtidigt se över våra cykelplatser och skapa mer utrymme för de cyklar som faktiskt används. Därför kommer vi att genomföra en rensning av cyklar på samtliga ytor där föreningen har cykelställ och cykelförvaring, både utomhus och inomhus.

För att behålla din cykel behöver du märka den senast den 30 september. Fäst en påse, ett papper, ett band eller annan tydlig markering på cykeln för att visa att den används och ska vara kvar.

Kom ihåg att märka alla cyklar du vill behålla, oavsett var inom föreningens cykelytor de står.

Cyklar som inte är märkta efter den 30 september kommer att flyttas till förvaring. De kommer att förvaras i tre månader innan de därefter hanteras vidare.

Tack för att ni hjälper oss att frigöra cykelplatser och hålla våra gemensamma utrymmen i ordning!

/Styrelsen

---

Time for a Bike Clear-Out! 🚲

As we need to carry out maintenance on the bike pergola, we also need to review our available bike storage and create more space for bikes that are actively being used. We will therefore be clearing out bikes from all areas where the association provides bike racks or bike storage, both indoors and outdoors.

If you want to keep your bike, please mark it no later than September 30. Attach a bag, piece of paper, ribbon or another clearly visible marker to your bike to show that it is in use and should remain.

Remember to mark all bikes you wish to keep, regardless of where they are stored within the association’s bike areas.

Any bikes that are not marked after September 30 will be moved into storage. They will be stored for three months before being handled further.

Thank you for helping us free up bike spaces and keep our shared areas tidy!

/The Board